最近小红书上涌进来了超级多的歪果仁，相信大家都体会到了。

仅为梗图，不可完全当真

有人趁机而入，在小红书上假装外国人钓鱼玩。还有的人不经意间钓了鱼。

钓鱼一直是某些人“喜闻乐见”的事情，前几天在与小红书同样是“X辈”的X上发生了类似的事。

具体而言，《girls band cry》（少女乐队的呐喊）在国内有一定人气，部分厂商看到了商机。去年12月的时候RustyXross和《girls band cry》联动了，联动主要以衣服和配饰为主，而且这次联动活动是国内独占的。

其中有一件商品被粉丝们极度喜爱，就是下图的羽织，虽然一件将近600元在手谈姬看来比较贵，但还是被大量下单。

原因的话，无外乎女主11集时候穿着这身唱歌实在泰裤辣。

联动的事自然会传到海外。有一日本GBC粉丝也看中了联动商品，他顶着语言不通的debuff来到RustyXross的淘宝店和店家进行沟通，但他随后发了3条X表示——自己被瞧不起了。

“在网上买了中国限定版的仁菜的羽织，虽然积极和店家沟通，但是被中国人瞧不起了。”

“被中国人瞧不起了（物理）”

“出售官方商品的商店居然瞧不起客人（物理），这在日本想都不敢想。”

所以为何会如此呢？而且物理的意思是……？

从该网友放出的记录来看，没发现什么异常之处，两边沟通顺畅。

可随后，店家放了一张图片，正是该图让日本网友浑身一激灵。

原来，日语的“舐められた”除了有被瞧不起的意思，还有“被舔”的意思。

等于说这条X是一语双关，不明真相的群众看到以后会以为是日本网友被中国人舐められた了，瞧不起了，抱着围观或者找事的小情绪点开以后，才发现真的是舐められた（物理），被舔了。该博主明显是借机钓鱼，开个玩笑搞热度罢了。

就是这样一件“一语双关”的小事在国内传开，很多人去“圣地巡礼”。

“哈哈哈哈，这太有意思了”

“我也觉得这事挺幽默的哈哈”

不过除了哈哈一乐，觉得双关梗真有趣以外，很多人还对RustyXross客服所使用的表情包产生了兴趣。

这种舔屏的表情包在网上非常之多，也非常之杂，有动的有不动的，姬不太清楚最源头的创作者是谁，所以只给大家贴一些姬可以找到作者的。

微博：肉兔爪

B站：蜜汁工坊

X：IKL (Comms Open)

要问RustyXross客服所用的表情包的原型人物是谁，姬这种老二次元居然都看不出来，问了问群友，有人说这是国产漫画《小魔头暴露啦！》里面的“女”主角，但真心不像啊……

于是姬就去问了一下RustyXross官方客服，客服有告诉姬这是什么，但姬不能说。姬只能告诉大家，她目前还没有在任何作品中登场过，大家可以关注一下RustyXross的官方消息，没准将来会放出更多此人物的更多消息。

话又说回来，手谈姬自己都从未在购物时被人发舔舔表情包，然而最近刷到了很多，主要集中在……X红书的男菩萨和女菩萨评论区。

晚安。